Se você deseja transferir um domínio para a Hostinger a primeira coisa a ser feita é desbloquear tal domínio no provedor de origem, onde você registrou o domínio. Na maioria dos paines de controle você verá essa opção disponível na página de gerenciamento do domínio:

Para maiores detalhes, veja a lista abaixo referente aos principais provedores externos de registro de domínio:

Se o registrador do seu domínio não está nesta lista, e você não está conseguindo localizar a opção de desbloqueio ou liberação do domínio no seu painel externo, entre em contato com o suporte do seu provedor de registro, pois eles poderão te ajudar a localizar essa função 😊