Você pode adicionar uma extensão aos tipos mime com a ajuda do arquivo .htaccess. Por exemplo, se você precisa configurar seu servidor para exibir arquivos ASX, a seguinte linha deve ser adicionada:
AddType video/x-ms-asf asf asx
Outro exemplo é para arquivos de áudio do Windows Media (WMA):
AddType audio/x-ms-wma .wma
Uma lista mais longa de tipos disponíveis também pode ser encontrada aqui.